0年 0月 0日の投稿一覧

Joining the 2nd LOHAS FESTA in TOKYO

ロハスフェスタ
Hello!
This is Toji of WOODYPUDDY.
We are joining the LOHAS FESTA this weekend in Tokyo.
Date: 2011/10/29(Sat), 30(Sun)
Place: Hikarigaoka Park・Shibafu-no-Hiroba (Nerima-ku)
Time: 9:30?16:00
Entrance Fee: 200-
Weather: Rain or shine event

*It may be cancelled under severe weather.
Please bring your kids to the WOODY PUDDY play corner and enjoy our solid wood toys!
Visit the WOODY PUDDY booth and you will find?
・PLAY HOUSE TOYS discount sales by the gram
・SPECIAL DISCOUNT TOYS

Some of the items will only be sold in this event.
If you’re living near Nerima-ku, Tokyo, please invite your friends and come to play with us! WOODY PUDDY will be waiting for you.
LOHAS FESTA official HP
https://www.lohasfesta.jp/about/index.html
Prepare your bag, water flask… Let’s get ready and go to the LOHAS FESTA♪
https://www.lohasfesta.jp/join/prepare.html
LOHAS FESTA started in Banpaku Park, Osaka in 2006. 
This is their 5th year.
I have known the name of the event, but I had never participated in it before.
When WOODY PUDDY opened a booth this spring, I took my baby daughter there (during my maternity leave period). The great size of the area surprised me. No wonder they say the LOHAS FESTA is inspired by the European flea market.
The booths were so fashionable and cute!
And the food was great (very important)!
There were many families with small children.
Kids were running around, having fun!
The time that ran through the area was very relaxing and it was really fun.
I hope the weather would be fine this weekend.
We expect you all to come!
Oh, I wish I could be at the LOHAS FESTA TOKYO, too…
This time, I’m staying in the Kobe office.
(translated by Yamada, who is also staying in the Kobe office this time)

第2回 ロハスフェスタin東京  出展します!

ロハスフェスタ
こんにちは!
ウッディプッディのトウジです。
今週末、東京で開催される
「ロハスフェスタ」 にウッディプッディが出展いたします。
日程 2011年10月29日(土)・30日(日)
会場 光が丘公園・芝生広場(練馬区)
時間 9時半~16時半
会費 200円(小学生以下無料)
雨天決行 
※荒天により中止になる場合がります
当日は、実際におもちゃを触って遊べる体験プレイコーナーを設けます。
みなさま、お気軽に遊んでみて下さいね。
また、
・ままごとの量り売り
・均一SALE

などなど・・・
このロハスフェスタだけの特別販売などもありますので、
お近くの方は、お友達を御誘いの上、
是非、遊びにいらして下さい!
ウッディプッディスタッフ一同、
東京のみなさまとお会いできるのを楽しみにしています。
ロハスフェスタ 公式HP
https://www.lohasfesta.jp/about/index.html
ロハスには、マイバッグやマイボトル・・・
お支度して出かけましょ♪
https://www.lohasfesta.jp/join/prepare.html
このロハスフェスタ、大阪の万博公園からスタートし、今年で5年目を迎えます。
「ロハスフェスタ」以前から名前は知っていましたが、
娘が生まれるまでは、行ったことがありませんでした。
今年の春にウッディプッディが出展した時に、
娘を連れて初めて遊びに行ったのですが(育休中)、 規模の大きさにびっくり!
そして、ヨーロッパの蚤の市をイメージしているだけあって
おしゃれで、可愛い物がいっぱい!
美味しい食べ物もいっぱい! (←ここも重要)
小さいお子さん連れの家族がいっぱい!
子ども達の楽しそうにはしゃぐ姿、笑い声や歓声? がいっぱい!
それでいてとっても穏やかな時間が流れていて、本当に楽しかったです。
週末、いいお天気になりますように。
みなさまのお越しをお待ちしております!
あぁ、私も東京ロハスに行きたいなぁ・・・
今回は、神戸でお留守番組です。